IEC 62368-1, додаток J та IEC 61558-1, додаток K: два шляхи сертифікації проводу з потрійною ізоляцією простими словами

«Цей трансформатор має відповідати 62368 чи 61558?» — найпоширеніший стартовий пункт вибору обмотувального проводу. Два стандарти регулюють різні категорії продукції, і вимоги до проводу з потрійною ізоляцією (Triple Insulated Wire, TIW) прописані в різних додатках. У цій статті ми простими словами пояснюємо обидва шляхи — і яким із них іде кожен тип проводу DAH JIN.

IEC 62368-1, додаток J — обладнання інформаційних технологій та аудіо-відео (зарядні пристрої, трансформатори, джерела живлення)

IEC 62368-1 — загальний стандарт безпеки для обладнання інформаційних технологій та аудіо-відеотехніки (він замінив колишні IEC 60950-1 та 60065). Його Annex J визначає умови, яким має відповідати «ізольований обмотувальний провід (insulated winding wire)», щоб застосовуватися як посилена ізоляція. Чотири типи DAH JIN — TLW-B / TLW-BB / TLW-B7S / TLW-F — мають три шари екструдованої ізоляції, оцінені за сертифікатом VDE 40008834 як посилена ізоляція за IEC 62368-1 Annex J (Reinforced / Extruded / 3 layers).

• Типові застосування: зарядні пристрої телефонів і ноутбуків, трансформатори імпульсних джерел живлення (SMPS).
• Відповідні типи DAH JIN: TLW-B / TLW-BB / TLW-B7S / TLW-F — усі мають конструкцію з трьох незалежних шарів ізоляції та сертифіковані за UL E236542 і VDE 40008834 (щодо UL чинним є запис у Product iQ).

IEC 61558-1, додаток K — трансформатори, реактори та пристрої електроживлення

Серія IEC 61558 регулює безпеку самого трансформатора. Її Annex K так само висуває до обмотувального проводу вимоги щодо трьох шарів ізоляції та пошарових випробувань; оцінювання VDE 40008834 за Annex K охоплює лише TLW-B / TLW-BB, тобто його область відрізняється від чотирьох типів за Annex J — два додатки є двома незалежними квитками: проходження одного не означає автоматичного проходження іншого.

• Типові застосування: блоки живлення загального призначення, розділові трансформатори, вбудовані джерела живлення побутової техніки.
• Відповідні типи DAH JIN (важливо): згідно з областю, зазначеною в сертифікаті VDE, шлях Annex K охоплює TLW-B та TLW-BB; область сертифікації VDE для TLW-F не містить 61558-1 Annex K. Якщо Ваш виріб іде шляхом 61558 і потребує нагрівостійкості класу F — спершу узгодьте альтернативне рішення з нашими інженерами відділу продажу.

Медичне обладнання: третій шлях за EN/IEC 60601-1

Ізоляцію пацієнта в медичних електричних виробах (2×MOPP тощо) регулює EN/IEC 60601-1; обмотувальні проводи оцінюються за його пунктом 8.8.2 та нормативним додатком L (Insulated winding wires for use without interleaved insulation). Застосовні типи DAH JIN — TLW-BB та TLW-B7S; фактичну витримувану напругу та рівень ізоляції підтверджує медична сертифікація кінцевого виробу. (60601-1 окремо встановлює вимоги до товщини суцільної ізоляції; саме додаток L звільняє обмотувальний провід від цього обмеження товщини — один із ключів до мініатюризації медичних джерел живлення.)

Одна таблиця: тип × шлях сертифікації

• IEC 62368-1 Annex J: TLW-B ✅, TLW-BB ✅, TLW-B7S ✅, TLW-F ✅
• IEC 61558-1 Annex K: TLW-B ✅, TLW-BB ✅, TLW-B7S ✗, TLW-F ✗
• IEC 60601-1 Annex L: TLW-B ✗, TLW-BB ✅, TLW-B7S ✅, TLW-F ✗
• Клас нагрівостійкості: TLW-B / TLW-BB / TLW-B7S — B 130°C; TLW-F — F 155°C
• Діапазон діаметрів, доступних до постачання (mm): TLW-B / TLW-BB / TLW-F 0.10–1.50; TLW-B7S (скручений) — звертайтеся до відділу продажу (область сертифікації — див. примітку до таблиці)
• ✅ = входить до області оцінювання за цим додатком у VDE 40008834; ✗ = не входить до області оцінювання за цим додатком

(За обсягами сертифікатів UL E236542 / VDE 40008834; для проєктних рішень керуйтеся чинним сертифікатом — на сторінці технічних сертифікатів цього сайту наведено посилання для перевірки в офіційній базі UL.)