IEC 62368-1 Annex J と IEC 61558-1 Annex K は、それぞれ独立した2つの安全規格経路です——違いを平易に整理し、DAH JIN の型番適用対照表を添えてご紹介します。
「このトランスは 62368 と 61558 のどちらで通すのか」——巻線選定で最初に突き当たる問いです。両規格は対象となる製品カテゴリーが異なり、三層絶縁電線への要求もそれぞれ別の附属書に規定されています。本稿では2つの経路を平易に整理し、大晉の各型番がどちらの経路に対応するかをご説明します。
IEC 62368-1 Annex J——情報通信・AV機器（充電器・トランス・電源）
IEC 62368-1 は情報技術機器およびAV機器の安全に関する基幹規格です（旧 IEC 60950-1 と 60065 を代替）。その Annex J は、「絶縁巻線（insulated winding wire）」を強化絶縁として使用する際に満たすべき条件を規定しています。DAH JIN の TLW-B／TLW-BB／TLW-B7S／TLW-F の4型番は、3層押出絶縁であり、VDE 40008834 により IEC 62368-1 Annex J に基づいて強化絶縁（Reinforced／Extruded／3 layers）と評定されています。
- 適用場面：スマートフォン／ノートPC用充電器、スイッチング電源（SMPS）のトランス。
- DAH JIN の対応：TLW-B／TLW-BB／TLW-B7S／TLW-F はいずれも3層の独立した絶縁構造で、UL E236542 と VDE 40008834 を取得しています（UL は Product iQ の現行登録を基準とします）。
IEC 61558-1 Annex K——変圧器・リアクトル・電源供給装置
IEC 61558 シリーズは「変圧器本体」の安全を対象とします。その Annex K も同様に、巻線に対して3層絶縁と層ごとの試験を要求します。VDE 40008834 における Annex K の評定範囲は TLW-B／TLW-BB のみで、Annex J の4型番とは範囲が異なります——2つの附属書は互いに独立した2枚の切符であり、一方に適合しても自動的に他方に適合することにはなりません。
- 適用場面：一般電源供給装置、絶縁変圧器、家電内蔵電源。
- DAH JIN の対応（重要）：VDE 証明書に記載された範囲によれば、Annex K 経路に適用できるのは TLW-B と TLW-BB です。TLW-F の VDE 認証範囲には 61558-1 Annex K は含まれません——お客様の製品が 61558 経路で、かつ F 種の熱等級が必要な場合は、まず弊社の営業技術に代替案をご確認ください。
医療機器：EN/IEC 60601-1 という第3の経路
医療電気機器の患者隔離（2×MOPP など）は EN/IEC 60601-1 が規定しており、巻線は同規格の第8.8.2項および規定附属書 Annex L（Insulated winding wires for use without interleaved insulation）に基づいて評価されます。大晉の適用型番は TLW-BB と TLW-B7S です。実際の耐電圧・隔離等級は、機器全体としての医療認証で確認する必要があります。（60601-1 は固体絶縁に厚さの規定を別途設けていますが、巻線はまさに Annex L を経由してこの厚さ制限の適用を免除される経路にあります——これが医療用電源の小型化を可能にする鍵の一つです。）
一覧表で分かる：型番 × 安全規格経路
- IEC 62368-1 Annex J：TLW-B ✅、TLW-BB ✅、TLW-B7S ✅、TLW-F ✅
- IEC 61558-1 Annex K：TLW-B ✅、TLW-BB ✅、TLW-B7S ✗、TLW-F ✗
- IEC 60601-1 Annex L：TLW-B ✗、TLW-BB ✅、TLW-B7S ✅、TLW-F ✗
- 熱等級：TLW-B／TLW-BB／TLW-B7S は B 130°C；TLW-F は F 155°C
- 供給可能な線径範囲（mm）：TLW-B／TLW-BB／TLW-F 0.10–1.50；TLW-B7S（撚線）は営業までお問い合わせください（認証の対象範囲は表注をご覧ください）
- ✅＝VDE 40008834 の当該附属書の評定範囲に記載あり；✗＝当該附属書の評定範囲外
（UL E236542／VDE 40008834 の認証範囲に基づきます。設計判断にあたっては最新の証明書をご確認ください。当サイトの技術証明書ページに、UL 公式データベースでの検索リンクを掲載しています。）
よくあるご質問
ULに適合していれば、IECにも適合したことになりますか？
別のものです。UL E236542 は UL 体系のコンポーネント認証（米国・カナダ市場向け）であり、VDE 40008834 は IEC/EN 規格に基づく認証（欧州市場向け）です。大晉の主力型番は両方を取得していますが、機器全体の安全認証は、販売地域の適用規格に基づいて別途行う必要があります。
三層絶縁電線の3層は、認証上どのように評価されているのですか？
証明書に記載されているのは評定の結果であって、各層の役割分担ではありません。確認できる事実は次のとおりです——導体の外側に3層の絶縁を押出被覆しており、VDE 40008834 により IEC 62368-1 Annex J に基づいて強化絶縁（Reinforced／Extruded／3 layers）と評定されています。層数と絶縁等級の対応関係は規格条文の解釈にかかわる領域ですので、規格原文と貴社の安全規格エンジニアのご判断を基準としてください。