Eine vollständige Zertifizierungskette für dreifach isolierte Drähte umfasst die UL-Produktzertifizierung, die VDE-Zertifizierung für Europa, das elektrische Isoliersystem (EIS) und SGS-Schadstoffprüfberichte. Dieser Beitrag erläutert den Charakter jedes Glieds und zeigt, wie Käufer die UL-Einträge über die offizielle Datenbank eigenständig verifizieren.
Wenn Qualitätssicherung und Regulatory Affairs einen Lieferanten dreifach isolierter Drähte prüfen, ist die größte Sorge: viele Zertifikate, die sich aber nicht zu einer vollständigen Kette fügen. Eine Zertifizierungskette, die die Sicherheitszulassung des Gesamtgeräts tragen kann, besteht tatsächlich aus vier Gliedern mit jeweils eigener Aufgabe – und jedes Glied kann der Käufer selbst verifizieren. Dieser Beitrag erläutert sie Glied für Glied, mit den öffentlichen Nummern von DAH JIN TECHNOLOGY als Beispiel.
Glied 1: UL-Produktzertifizierung (USA und Kanada)
UL 2353 ist die formale UL-Sicherheitsnorm für ein- und mehrlagig isolierte Wickeldrähte (Standard for Safety for Single- and Multi-Layer Insulated Winding Wire, aktuell 3. Ausgabe, ANSI-anerkannt). Hersteller, die die Bewertung bestehen, erhalten eine Aktennummer mit dem Präfix E; die Produkte werden in der UL-Kategorie OBJT2 (Single- and Multi-layer Insulated Winding Wire - Component) geführt.
- Verifizierung: In UL Product iQ ohne Anmeldung E236542 eingeben und Firmenname DAH JIN TECHNOLOGY CO LTD, Kategorie OBJT2 sowie Typenumfang abgleichen.
Glied 2: VDE-Zertifizierung (Europa)
VDE 40008834 ist ein Konformitätszertifikat mit Fertigungsstättenüberwachung (Certificate of Conformity with Factory Surveillance); es wurde nach IEC 62368-1 Annex J, IEC 61558-1 Annex K und IEC 60601-1 Annex L bewertet und berechtigt zur Verwendung des VDE-Zeichens für die aufgeführten Typen. Zwei der sicherheitstechnischen Wege ordnen sich dabei wie folgt zu (die für IEC 60601-1 Annex L geeigneten Typen nennen die häufigen Fragen in diesem Beitrag):
- IEC 62368-1 Annex J (normativer Anhang, Insulated winding wires for use without interleaved insulation): der Hauptpfad für Netzteile von IT- und AV-Geräten, Ladegeräte und Schaltnetzteil-Transformatoren.
- IEC 61558-1 Annex K (normativer Anhang, Insulated winding wires): der entsprechende Pfad für den Transformator selbst.
Die beiden Anhänge sind zwei eigenständige Eintrittskarten – das Bestehen des einen bedeutet nicht automatisch das Bestehen des anderen. Laut dem im VDE-Zertifikat von DAH JIN ausgewiesenen Umfang gilt: Annex J für TLW-B / TLW-BB / TLW-B7S / TLW-F; Annex K nur für TLW-B / TLW-BB (TLW-F ist nicht enthalten).
Glied 3: Das elektrische Isoliersystem (EIS)
Die im Transformator eingesetzte Kombination von Isolierstoffen (EIS, Electrical Insulation System, im Rahmen von UL 1446) ist ein vom Wickeldraht selbst unabhängiger Zertifizierungsgegenstand; die Systemkomponenten werden in der UL-Kategorie OBJS2 (System Components, Electrical Insulation - Component) geführt.
- Das System DJ-130 von DAH JIN: Aktennummer E318181, Class 130(B); zu den Systemkomponenten zählen TLW-BB/TLW-B7S — ebenfalls in Product iQ recherchierbar. Für die Verwendung des Isoliersystems DJ-130 durch den Kunden stellt DAH JIN ein Autorisierungsschreiben (Authorization Letter) aus.
Glied 4: SGS-Schadstoffprüfberichte
Der Charakter dieses Glieds muss klar abgegrenzt werden: SGS stellt einen Prüfbericht aus, keine Zertifizierung. Er belegt bestimmte Prüfergebnisse an der eingereichten Probe – RoHS geprüft nach IEC 62321, REACH (SVHC) separat verfügbar – und unterscheidet sich damit vom UL-/VDE-Zertifizierungssystem mit laufender Fertigungsstätteninspektion und autorisiertem Prüfzeichen. Beides hat seinen Wert; einen Prüfbericht jedoch als „SGS-Zertifizierung“ zu bezeichnen, ist ein verbreiteter Formulierungsfehler.
Schnellübersicht der Zertifizierungskette
- UL-Produktzertifizierung — Nummer: E236542 (Kategorie OBJT2);offizielles Verifizierungsportal: UL Product iQ, ohne Anmeldung;Charakter: Zertifizierung (mit Follow-Up Service)
- VDE-Zertifizierung (Europa) — Nummer: 40008834;offizielles Verifizierungsportal: Zertifikat wird mit der Anfrage bereitgestellt;Charakter: Zertifizierung (mit Fertigungsstättenüberwachung)
- EIS-Isoliersystem — Nummer: DJ-130 / E318181 (Kategorie OBJS2);offizielles Verifizierungsportal: UL Product iQ, ohne Anmeldung;Charakter: Zertifizierung (System nach UL 1446);für die Verwendung des Isoliersystems DJ-130 durch den Kunden stellt DAH JIN ein Autorisierungsschreiben (Authorization Letter) aus
- SGS-Schadstoffprüfung — Nummer: RoHS (IEC 62321) / REACH;offizielles Verifizierungsportal: Bericht wird mit der Anfrage bereitgestellt;Charakter: Prüfbericht (keine Zertifizierung)
Hinweis zur Ebene: Zertifizierung des Drahtes ≠ Zertifizierung des Gesamtgeräts — Ein dreifach isolierter Draht trägt selbst keine Gerätenormen wie IEC 61010-1. Die Rolle des Drahtes besteht darin, dem Transformator die von IEC 62368-1 Annex J / IEC 61558-1 Annex K geforderte verstärkte Isolierung zu ermöglichen; die Sicherheitszulassung des Gesamtgeräts weist der Kunde nach der jeweils anwendbaren Norm nach. Umgekehrt gilt dasselbe: Eine UL-Zulassung des Gesamtgeräts bedeutet nicht zwangsläufig, dass auch der Draht UL-gelistet ist — Gerätezertifizierung und Bauteilzertifizierung liegen auf unterschiedlichen Ebenen. Die Qualitätssicherung sollte daher vom Lieferanten die UL-Aktennummer des Wickeldrahts selbst verlangen und diese eigenständig verifizieren, statt aus der Gerätezertifizierung auf die Konformität des Bauteils zu schließen.
Häufig gestellte Fragen
Warum sollte das EIS-System getrennt vom Wickeldraht betrachtet werden?
Die Wickeldraht-Zertifizierung (OBJT2) belegt den Draht selbst; die EIS-Systemzertifizierung (OBJS2) belegt, dass der Draht und die übrigen Isolierstoffe als System in einer bestimmten Wärmeklasse kompatibel sind. Medizinische und hochzuverlässige Designs müssen häufig beide zugleich anführen.
Wenn das Gesamtgerät die UL-Zulassung bestanden hat, hat dann auch der Draht UL?
Nicht zwangsläufig. Gesamtgeräte- und Komponentenzertifizierung sind unterschiedliche Ebenen. Die Qualitätssicherung sollte vom Lieferanten die eigene UL-Aktennummer des Wickeldrahts verlangen und diese selbst verifizieren, statt aus der Gesamtgerätezertifizierung auf die Konformität der Komponente zu schließen.
Warum zeigen Sie Ihren Kunden überhaupt, wie man verifiziert?
Weil Verifizierung konformen Herstellern nur nützt. Unsere Aktennummer und Systemnummer stehen auf unserer Website und in unseren Dokumenten – prüfen Sie gerne gleich jetzt, und wenden Sie dieselbe Methode auf jeden Ihrer Lieferanten an.